À l’occasion du centenaire de la naissance de Dahmane El Harrachi, sa voix, familière à plusieurs générations d’Algériens, revient au cœur d’un nouvel ouvrage. Intitulé « Dahmane El Harrachi, la voix de l’exil », ce livre illustré de 130 pages, signé par Saad Said et préfacé par Abdelkader Bendaamache, spécialiste du chaâbi, retrace l’itinéraire d’un artiste devenu au fil du temps l’une des figures incontournables de la chanson populaire algérienne.
L’ouvrage s’attache à retrouver l’homme derrière le chanteur et à éclairer un parcours marqué par l’exil, les rencontres et une œuvre qui a profondément renouvelé l’expression du chaâbi. Pour y parvenir, Saad Said a mené un travail de recherche nourri par des documents d’archives et les récits de personnes ayant connu ou côtoyé l’artiste. Une démarche qui donne au livre la forme d’une enquête consacrée à la mémoire d’un musicien dont les chansons ont largement dépassé leur époque.
Disparu le 31 août 1980, à la suite d’un accident de la circulation à Aïn Benian, Dahmane El Harrachi continue de faire entendre une voix reconnaissable entre toutes. Quarante-six ans après sa mort, son répertoire conserve cette capacité rare à parler de l’exil, de la séparation et de la vie quotidienne avec une simplicité devenue intemporelle. Le livre de Saad Said vient ainsi inscrire son parcours dans une mémoire plus large, celle d’un patrimoine musical qui ne cesse de se transmettre.
Par : A.D
