Ni autobiographie au sens strict, ni simple récit de voyage, « Un Algérien sans frontières », publié par Casbah Éditions, entraîne le lecteur dans le parcours d’Akli Ourad, un ingénieur algérien dont la carrière l’a conduit à travers plus de quarante pays sur quatre continents. De ces années passées au contact d’autres sociétés est née une réflexion sur les cultures, les frontières et les liens qui unissent les peuples, bien au-delà des limites géographiques.
L’ouvrage puise dans l’expérience personnelle de son auteur, contraint de quitter l’Algérie durant les années de violence, mais il ne s’y enferme jamais. Ce cheminement individuel devient le point de départ d’une réflexion plus large sur la rencontre avec l’autre, les identités et la manière dont les voyages transforment le regard porté sur le monde. Ici, parcourir des pays n’a rien d’une quête de dépaysement : il s’agit avant tout de comprendre les sociétés, leurs histoires et leurs fractures.
La singularité du livre tient aussi au regard que porte Akli Ourad sur son métier. Les routes, qu’il a contribué à concevoir tout au long de sa carrière, occupent une place centrale dans son récit. Elles ne sont pas seulement des ouvrages d’ingénierie destinés à relier des territoires. Elles deviennent le symbole des choix politiques, économiques et humains qui façonnent les sociétés. L’auteur rappelle ainsi qu’une route peut rapprocher des peuples comme elle peut servir la domination, évoquant les infrastructures héritées de la colonisation, celles de l’apartheid ou encore de l’occupation des territoires palestiniens. À travers cette lecture, il invite à réfléchir à la responsabilité qui accompagne tout acte de construire.
Plus qu’un récit personnel, « Un Algérien sans frontières », propose ainsi une méditation sur l’ouverture à l’autre, la circulation des idées et les valeurs qui donnent un sens aux parcours humains. Un ouvrage où l’expérience individuelle nourrit une réflexion universelle sur les liens qui unissent les hommes.
Par : Aly D
