Prendre les enfants au sérieux et leur parler de sujets qui touchent à leur quotidien. C’est autour de cette conviction qu’Aziadée Zemirli a construit « Le Chaloupé » , son premier conte.
Avec « Le Chaloupé », son premier conte publié aux éditions Casbah, Aziadée Zemirli signe ses débuts dans la littérature jeunesse. Universitaire et chercheuse en droit installée à Paris, la jeune auteure choisit de s’adresser aux enfants à travers une histoire qui met en avant l’amitié, la liberté, l’amour et la sororité. Un premier ouvrage qui a rencontré un accueil favorable au Salon international du livre d’Alger.
Si cette première parution marque son entrée dans l’édition, l’écriture ne lui est pas étrangère. La poésie et les nouvelles ont accompagné ses premiers essais littéraires, bien avant qu’elle ne se tourne vers le conte. Ce choix lui permet aujourd’hui de proposer un récit accessible aux enfants, tout en abordant des questions liées à leur développement et à leur rapport aux autres. L’autrice tient notamment à leur faire comprendre que les histoires ne connaissent pas toujours des fins heureuses, mais qu’elles ne sont pas nécessairement malheureuses non plus.
L’histoire met en scène Noum et Niya, deux personnages qui évoluent ensemble dans l’eau. Leur relation a également inspiré le titre de l’ouvrage. « Le Chaloupé » évoque ainsi leur manière de nager, mais aussi les mouvements et les changements qui caractérisent leur lien. Un intitulé qui donne au conte une identité particulière et accompagne son univers méditerranéen.
La dimension visuelle a également fait l’objet d’une attention particulière. Pour illustrer son ouvrage, Aziadée Zemirli a fait appel à Halima Guerroumi, avec laquelle elle partage une admiration pour l’artiste Baya Mahieddine. Ce choix constitue aussi une manière de rendre hommage à cette figure artistique, dont l’univers a nourri leur sensibilité commune.
Présenté au Salon international du livre d’Alger (SILA), « Le Chaloupé » a bénéficié de ventes encourageantes. Une première expérience commerciale positive pour la jeune autrice, qui voit ainsi son travail trouver un écho auprès du public. Cette réception vient conforter ses débuts et l’encourager à poursuivre cette aventure éditoriale.
À travers cette première publication, l’auteure ouvre ainsi un nouveau chapitre de son parcours, avec l’envie de continuer à écrire sur les relations humaines et les expériences qui façonnent les individus. Avec « Le Chaloupé », elle fait le pari d’une littérature jeunesse attentive aux émotions et aux valeurs du vivre-ensemble, où l’amitié et l’altruisme occupent une place essentielle.
Par : Sana A.K
